Запис стенограм

Зустрічі, вебінари чи події необхідно записувати для їх транскрибування.

Автоматична транскрипція аудіо для всіх записаних зустрічей, вебінарів та подій увімкнена за замовчуванням. Його можна знову ввімкнути, якщо його вимкнуто, або ввімкнути лише для певних користувачів.

Стенограми з'являються під час відтворення запису. Користувачі можуть шукати текст у стенограмі, щоб перевірити, що і коли було сказано.

Транскрипти доступні англійською мовою та підтримують транскрипцію лише англійського аудіо.

Після завершення запису, створення стенограми займає приблизно вдвічі більше часу, ніж сама зустріч.

Очікується стенограма.

Коли транскрипт доступний, він відображається збоку від запису.

Читання відтворення транскрипції.

Увімкніть запис стенограм для вашого сайту Webex

1

Увійдіть до адміністратора сайту Webex і перейдіть до розділу Загальні налаштування сайту > Параметри.

2

Прокрутіть униз до Параметри сайту та увімкніть опцію Створювати транскрипти записів для всіх записів MP4 хостів.

Якщо ви хочете ввімкнути транскрипти лише для певних хостів, виконайте кроки, описані в розділі Увімкнення запису транскриптів для користувача.

3

Якщо ви ввімкнули цей параметр на попередньому кроці, ви все ще можете дозволити організаторам вибирати, чи створювати транскрипти для своїх записів, увімкнувши параметр Дозволити організаторам вимикати транскрипти записів у налаштуваннях Моїх Webex.

Користувачі можуть встановити свої налаштування в Параметри > Запис > Створити транскрипти записів для всіх моїх записів MP4.

Увімкнути запис транскриптів для користувача

1

Увійдіть в Адміністрацію сайту Webex і перейдіть в розділ Керування користувачами > Редагувати користувача.

2

Знайдіть користувача, для якого потрібно ввімкнути транскрипції, а потім натисніть Ім’я для цього користувача.

3

У розділі Привілеї > У розділі Загальне поставте позначку навпроти Створити транскрипти записів для всіх записів MP4 цього користувача.

Ви також можете ввімкнути транскрипції для нових користувачів під час створення їхніх облікових записів. Перейдіть до Керування користувачами > Додати користувача > Привілеї > Загальні, а потім поставте позначку Створити транскрипти записів для всіх записів MP4 цього користувача.

Увімкніть запис стенограм для вашого сайту Webex

1

У режимі перегляду клієнта в https://admin.webex.com перейдіть до Послугита в розділі Зустрічвиберіть Сайти.

2

Виберіть сайт Webex, для якого потрібно змінити налаштування, а потім натисніть Налаштування.

3

У розділі Загальні налаштування виберіть Параметри вебсайту.

4

У розділі Відео та записи увімкніть перемикач Створювати транскрипти записів для всіх записів MP4 ведучих.

Якщо ви хочете ввімкнути транскрипти лише для певних хостів, виконайте кроки, описані в розділі Увімкнення запису транскриптів для користувача.
5

Якщо ви ввімкнули цей параметр на попередньому кроці, ви все ще можете дозволити організаторам вибирати, чи створювати транскрипти для своїх записів, увімкнувши параметр Дозволити організаторам вимикати транскрипти записів у налаштуваннях Моїх Webex.

Користувачі можуть встановити свої налаштування в Параметри > Запис > Створити транскрипти записів для всіх моїх записів MP4.

Увімкнути запис транскриптів для користувача

1

У режимі перегляду клієнта в https://admin.webex.comперейдіть до розділу Користувачіта виберіть користувача, для якого потрібно ввімкнути транскрипції.

2

Виберіть вкладку Зустрічі та виберіть сайт Webex користувача зі спадного списку Налаштування застосовуються до у верхньому правому куті.

3

Перейдіть до Додаткові налаштування.

4

У розділі Налаштування користувачавстановіть прапорець Створювати транскрипти записів для всіх записів MP4 цього користувача.

Поширені запитання

Запитання: Скільки часу потрібно для створення тексту стенограми запису?

Відповідь: Здебільшого створення тексту стенограми займає вдвічі більше часу, ніж сама нарада, вебінар або подія, для якої створюється текст стенограми. Однак у рідкісних випадках на створення тексту стенограми може знадобитися до 24 годин через розмір наради, вебінару або події або через тимчасову завантаженість модуля для створення тексту стенограми.

Запитання: Як завантажити текст стенограми?

Відповідь: Ви можете завантажити транскрипти зі свого сайту Webex у режимі Modern View.

Запитання: Чому не відображається текст стенограми?

Відповідь: Текст стенограми може бути недоступним з описаних далі причин.

  • Для вашого облікового запису не ввімкнено створення тексту стенограми. Якщо під час відтворення записів панель тексту стенограми не відображається, для вас не ввімкнено службу створення тексту стенограми. Щоб увімкнути службу створення тексту стенограми, зверніться до адміністратора вебсайту.

  • На панелі тексту стенограми замість тексту стенограми відображено повідомлення про помилку. Система не створюватиме текст стенограми, якщо загальна його якість чи точність прогнозовано буде незадовільною. Це може статися, якщо аудіо на нараді було незадовільної якості через описані далі обмеження

    • Фоновий шум

    • Погана акустика

    • В аудіо присутні слова, сказані не англійською

    • Сильний акцент